Is there any way to organize this better? I check this every time I get a RTJ as I run adult games and I find it very unorganized.

Not really, it's just, basically, a group of text files like any other forum.  Stuff is recorded in the order it's posted.

With the upcoming change to the way that Adult games are handled by the site, there will be no reason for you to check the Chamber for every RtJ.