Yet another newbie xd
First, I'd recommend reading the FAQ section, in the upper left side of the screen. I never noticed it for months, and ended up learning most of my first lessons with trial and error.
That being said, you can click on games in the Wanted Players forum and read about games that are "hiring", and click on the "request access" link to send a message to the GM of the game.