How do I add games that I've been added to (by the DM) to my Sticky List? thanks.

Any time you open a game, it gets added to your home screen menu.  That's where your sticky list gets its information on which games to track.

So, if I understand the system correctly, all you need to do is go to the game you've been added to.

If you can't remember the name, you can go to:

User Preferences ==> Manage the Games You Monitor ==> Are you missing any games?

Find the game on the list, check it, and then click the button for Add selected games.

It helps it "stick" if you click around a bit, check out any publicly available threads, read the Game Information, etc.

Additionally if you've been added and assigned a character, anytime a new message is posted, or you get a PM, the game will pop back up.

As soon as you visit the game's page to even submit an RTJ, it should be on your sticky list automatically until you take it off. The sticky list is the lefthand section on the default setup Games You Play In & Peruse.