New post symbol
This has been a problem for the last month or two. Google Chrome updated, and whatever they did, Chrome now sees any new posts as unread, including posts you just made yourself. Far as I know, there are only three solutions. First, either click the "return to this thread" button or hit Mark All As Read after each post. Second, use a different browser. Three, wait for Chrome to fix it.